
Call us now
on
+44(0)1782 204410
Or
+44(0)7775588109
or email
us
Our Staff
All our translators and Interpreters are professionals and members of the Institute of Translation and Interpreting (ITI) or an equivalent body in their own country such as the BDU (Germany) or the SFT (France).
Try A Free Translator Tool
Human translation is needed for accuracy of meaning, but, if you want the rough meaning of foreign documents try one of the FREE machine translation services.
Our aim as your translation agency is to establish a long term relationship with you and to become an integral part of your international expansion. We will work with you to help you achieve your objectives in local, national and international markets by providing professional Hindustani translations of the highest quality.
Hindi-Urdu, also known as Hindustani (Devanagari:हिन्दुस्तानी, ہندوستانی, Hindustānī, IPA: [hɪn̪d̪ʊst̪aːniː], literally: 'of Hindustan'), is an Indo-Aryan language and the lingua franca of India and Pakistan. It derives from the Khariboli dialect of Delhi, and incorporates a large vocabulary from Persian, Arabic, Turkic, and Sanskrit. It is a pluricentric language, with two official forms, Standard Hindi and Standard Urdu, which are standardized registers of it. However, colloquial Hindi and Urdu are all but indistinguishable, and even the official standards are nearly identical in grammar, though they differ in literary conventions and in academic and technical vocabulary, with Urdu retaining stronger Persian, Arabic and Turkic influences, and Hindi relying more heavily on Sanskrit. Before the Partition of British India, the terms Hindustani, Urdu and Hindi were synonymous; all covered what would be called Urdu and Hindi today. The term 'Hindustani' is also used for several divergent non-Khariboli dialects of the Hindi languages spoken outside of the Subcontinent, including Fijian Hindustani and the Caribbean Hindustani of Suriname and Trinidad.
Note: This section is reproduced under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License